La calidad de las publicaciones periódicas y OJS (2)
En consonancia con nuestra anterior entrada, analizaremos en esta ocasión aquellos criterios de la FECYT que OJS puede resolver satisfactoriamente al objeto de incrementar la calidad editorial y científica de una publicación electrónica. Dejaremos al margen los criterios de orden interno que obviamente OJS no puede solucionar.
Identificación de los miembros de los consejos en la publicación. OJS permite la configuración automatizada o manual del «Equipo editorial» sirviéndose de la lista de usuarios/roles dados de alta en el sistema (Cabecera). Así, puede publicar de manera automatizada los roles efectivos involucrados en el flujo de publicación de artículos o bien, manualmente, pueden editarse títulos y asociar usuarios/roles posteriormente.
Finalmente, OJS permite la edición de páginas estáticas para maquetar e incluir en ellas fórmulas no automatizadas ajenas al proceso de alta de usuarios (ie., creación de páginas específicas tipo «Organigrama», etc.). Esta opción añade más flexibilidad al contenido publicado, permitiendo la maquetación de imágenes, texto enriquecido, etc.
Instrucciones detalladas a autores. Dentro de la configuración de OJS, en la parte relativa a los Envíos (versiones 2.4.x), OJS permite incluir las directrices de autor o normas de estilo para la edición de artículos, editar la lista de comprobación para la preparación de envíos, instrucciones para realizar envíos en línea, procesos de revisión implementados en la revista, etc. Como buena práctica, añadiremos, algunas revistas editan páginas específicas para los diferentes roles destinadas a proporcionar guías, manuales, vídeos, etc. para facilitar el manejo del sistema.
Existencia de resúmenes y palabras clave. OJS sigue un esquema estandarizado para la presentación y posterior recolección de contenidos durante la visualización de artículos. La habilitación o no de las diferentes herramientas para la metadatación de los artículos depende de las configuraciones particulares de cada revista y las diferentes opciones que se desee presentar a los autores durante el proceso de envío de artículos.
Traducción de los artículos, palabras clave y resúmenes al inglés. Todo el contenido publicado en el idioma principal (ES/EN/…) puede ser traducido y presentado en varios lenguas configurando y habilitando las opciones que mejor se ajusten a los recursos de la revista (e.g., formularios, envíos).
Este criterio FECYT es principal no sólo en lo que se refiere a la posibilidad de ofrecer el contenido en más de una lengua y por lo tanto, aumentar considerablemente su visibilidad. La internacionalización y bilingüismo constituyen en sí mismos criterios de gran valor para ser indizados por las principales bases de datos bibliográficas internacionales, bases de datos especializadas, portales de revistas, índices… y por lo tanto, también son considerados por la propia FECYT como criterios de primer orden para establecer la calidad científica y editorial de las revistas (i.e., Importancia de las bases de datos en la que están indizadas las revistas, Repercusión e impacto de la revista…).
Declaración y cumplimiento de la periodicidad. Durante el proceso de configuración de una publicación, OJS permite divulgar qué sistema de periodicidad sigue la revista -método- y adicionalmente, dejar configurada la periodicidad de publicación que ha de seguir. Naturalmente, los editores siempre tienen la última palabra y las competencias para gestionar los números y publicación de artículos con arreglo a las necesidades de su publicación.
Arbitraje científico externo. La gestión de roles en OJS es altamente flexible. Al margen de las decisiones de carácter editorial que puedan acometerse en el seno de una publicación, OJS siempre permitirá la inclusión de nuevos revisores en la revista. Durante el flujo de publicación de un artículo -etapa de revisión-, el editor siempre podrá seleccionar revisores con los que ya ha trabajado anteriormente o bien invitar a nuevos revisores externos. En este punto, además, OJS proporciona varios parámetros configurables para garantizar el acceso al documento del autor solamente cuando el revisor acepta la tarea, etc.
Además, OJS permite configurar la anonimización de autor/revisor, incluir formularios de revisión electrónicos, pautas para la revisión y finalmente, herramientas de notificación y registro electrónico de los criterios y decisiones editoriales tanto del revisor como del editor.
Estructura de la revista y de los artículos de investigación. Al margen de la vocación de la revista o el modelo de redacción adoptado, OJS permite una flexibilización máxima en la arquitectura de secciones o potenciales secciones de la revista permitiendo la adaptación en tiempo a las necesidades editoriales.
Por otro lado, no debemos olvidar que OJS gestiona actualmente con éxito formatos de consulta complementarios al clásico pdf y por lo tanto, es posible generar plantillas de html y xmljats para generar contenido altamente estructurado y enriquecido (e.g., con menús de navegación, imágenes, vídeos…).